沙國計畫每日增產50萬桶油

中國時報 2008.06.15　
黃文正／紐約時報十四日報導

據知悉沙國官方消息的匿名分析師和交易員透露，因憂慮高漲的國際油價恐導致全球經濟衰退，全球最大石油輸出國沙烏地阿拉伯，計畫下月起每日增產50萬桶原油，希望能抑制飆漲的油價。

增產計畫若屬實，將使沙國每日產油量提高至1000萬桶的歷史紀錄。沙國上月才決定每日增產30萬桶原油，不過係用以填補「石油輸出國家組織」（OPEC）其他會員國的產油缺口。目前沙國每日產量約945萬桶。

沙國原先對外界要求增產原油的呼籲採抗拒態度，但現在對高油價帶來的政治與經濟衝擊，愈來愈感到不安，擔憂油價持續飆漲，終將破壞全球經濟成長，導致原油需求回落，如同已發生在美國及其他已開發國家的現況。

沙烏地阿拉伯國王阿布都拉上周難得大動作，邀請全球主要產油國和消費國於6月22日在吉達港舉行石油高峰會，共商穩定油價的解決方案。

分析師表示，近來油價迭創新高，曾逼近每桶140美元，上周更曾出現一日爆漲10.75美元，令沙國備感憂慮，決定出面抑制油價。

分析師說，增產可能會對沙國帶來風險，也無法保證可以壓下油價。某些投資者甚至懷疑在既有生產規模下，沙國是否還有能力增產。

沙國計畫增產石油的消息傳出後，周五紐約期貨交易所的石油期貨，下滑1.88美元至每桶134.86美元。

沙國雖是OPEC最具實力的會員國，但其片面增產決定，並未獲其他會員國的認同。OPEC周五發出聲明，仍表示不需增產石油，指目前因供應短缺所造成的油價飆漲，只是暫時現象。沙國近來急速擴張石油產能，2009年時可望達每日1250萬桶。因應其擴產計劃，國營石油公司「Saudi Aramco」不久便將開採新的油田「Khursaniyah」，預計每日可生產50萬桶原油。

沙國決定增產50萬桶原油，這項計畫可望在下周石油會議上公布，屆時包括美、俄、巴西、中國、印度和日本等主要石油生產國和消費國都將與會。