【經濟日報╱編譯廖玉玲/綜合外電】
2009.09.22 09:00 am
市場預期美國聯準會(Fed)本周貨幣決策會後可能暗示撤回刺激經濟的寬鬆措施,美元近來的空頭氣焰稍微收斂,美元21日兌英鎊升抵近三周新高,兌日圓和歐元同步走強。
美元走強拖累商品行情,國際油價跌破70美元關卡,國際金價也失守1,000美元大關。
Fed將維持基準利率在零到0.25%的歷史谷底,幾乎是市場的共識,唯一可能有變動的地方,就是去年為了讓信用市場解凍,所採取的各種提高流動性措施。
Raymond James合夥公司首席經濟學家布朗表示,Fed面對經濟可能逐漸好轉,或許會稍微改變這些特殊的方案。他們不急著調高短期利率,但必須注意如何收拾殘局。
追蹤美元兌六種主要貨幣匯率的美元指數,最高上漲0.5%報76.839;該指數今年來已下跌5.5%。美元兌歐元21日在紐約早盤最高升值0.7%,成為1.4611美元兌1歐元,是一周來最高;兌日圓也上漲1.36%至92.53日圓。
美元兌英鎊盤中最多上漲0.84%,報1.6135美元,是2日至今最高。英鎊兌歐元從90.4便士跌到90.78便士,為五個月最低。
英國央行警告,英鎊的長期匯率可能下滑,因為英國負債過高、經濟失衡,讓市場愈來愈憂心。
若以貿易加權的標準計算,英鎊從2007年9月至今貶值近20%。
倫敦德意志銀行貨幣策略師古爾柏格表示,投資人急於知道,Fed認為經濟最近已改善到什麼程度,以決定他們的「戰備位置」。
Fed主席柏南克上周表示,美國從1930年代以來最嚴重的經濟衰退,可能已經結束。
RDQ經濟公司的經濟學家萊汀指出,目前美國經濟依然遲滯,失業率也居高不下,加上通膨年率還是負值,Fed或許會承認經濟復甦的跡象愈來愈明顯,但短時間內還不可能升息。
美元走強卻拖累商品走勢,西德州輕原油10月期貨跌破70美元關卡,一度下跌逾4%至69.1美元,倫敦布侖特原油21日盤中下跌1.82美元至69.5美元。國際金價同步失守1,000美元大關,紐約黃金12月期貨盤中最低下跌1.4%,報996.3美元。
【2009/09/22 經濟日報】
1 則留言:
匯豐:美元已日薄西山
【聯合報╱編譯朱小明/綜合報導】
2009.09.22 09:00 am
匯豐(HSBC)集團的報告顯示,美國聯邦準備理事會異常寬鬆的金融政策,已迫使中國和新興國家經濟體加速推動新貨幣秩序,美元已日薄西山。
匯豐環球外匯交易策略主管布倫指出:「美元的處境和第一次世界大戰後英鎊的狀況非常類似。新興市場貨幣的風險-報酬模式已經完全改觀,但並非新興市場貨幣提升到我們的水準,而是我們下降到他們的水準。主權風險以往主要是新興市場的問題,但去年情形已經改觀。以英國為例,債務已達GDP的100%。」
而另一方面,中國和亞洲新興國家已發展到一定程度,無法再壓低匯率以刺激出口,否則會傷害到本國經濟,助長資產泡沫。
美國「趨近於零」的利率金融政策,加上貨幣寬鬆,和亞洲、中東、拉丁美洲、非洲大部分地區的情形迥異,必定背道而馳。美國為了應付眼前危機,預料2010年會繼續維持接近零的利率。
富有國家和新興國家的經濟此消彼長,美元、歐元、日圓、英鎊、瑞士法郎和其他成熟貨幣都會重新調整,但受到最大影響的將是美元。聯準會超寬鬆的政策,將讓美元在下一波「利差交易」中成為主要融資貨幣,取代日圓的角色。而區域貨幣將成為較小貿易夥伴的基準貨幣,中國、巴西、或南非將取代美國的角色。
【2009/09/22 聯合報】
張貼留言